中国版本
Translate
Meaning of "Haste makes waste" to Chinese Language
English to Chinese
Chinese to English
English
Chinese
Haste makes waste
欲速則不達
haste makes waste (flurried dog gets no dung to eat)
急躁的狗 ,吃不到屎 ,急躁的人難成事。
Haste makes waste. (Lit. If you spin thread quickly on the spinning machine you won’t have a good yarn, if you marry a husband quickly you won’t have a good mother-in-law.)
快紡無好紗 ,快嫁無好婆婆 (欲速則不達 ,弄巧成拙 )