Meaning of
"bende"
in english language
Turkish to English
English to Turkish
Turkish
English
bende
subject
bende
slave
bende
satellite
bende
creature
benden (içkiler vb)
on me
benden aldığın her şeyi geri istiyorum
i want everything you took from me
benden ayrılıyor musun?
are you breaking up with me?
benden başka herkes
everyone but me
benden bir tavsiye
an advice from me
benden bu kadar
that’s all from me
benden bu kadar
that’s it for me
benden bu kadar demek
do (one’s) dash
benden bu kadar demek
do your dash
benden bu kadar demek
call it quits
benden bunu isteme
don’t give me that
benden bunu yapmamı nasıl beklersin?
how in creation do you expect me to do that?
Benden de al o kadar
Same here
benden duymuş olma
off the record
benden geçmiş bunlar
they are all behind me
benden geçmiş bunlar
i’m too old for this stuff
benden habersiz
without my knowledge
benden hoşlandın mı?
do you like me?
benden hoşlanıyor musun?
do you like me?
benden iki yaş büyük
two years older than me
benden istediğin nedir?
what is it you want from me?
benden ne istiyorsun
what do you want from me
benden ne istiyorsun?
what do you want from me?
benden ne istiyorsunuz?
what do you want from me?
benden ne saklıyorsun?
what are you hiding from me?
benden nefret ediyor musun
do you hate me
benden nefret ettin mi?
did you hate me?
benden nefret mi ediyorsun
do you hate me
benden o kadar kolay kurtulamazsın
you can’t get rid of me that easily
benden öte
far be it from me
benden özür dileme
don’t apologize to me
benden pas
fold
benden sakladığın şey ne?
what are you hiding from me?
benden sana
from me to you
benden sana bir arkadaş nasihatı
just a little friendly advice from me
benden sana bir arkadaş tavsiyesi
just a little friendly advice from me
benden sana bir dost nasihatı
just a little friendly advice from me
benden sana bir dost tavsiyesi
just a little friendly advice from me
benden sana hayır yok
i am no good to you
benden sonra tekrarla
repeat after me
benden sonra tekrarlayın
repeat after me
benden söylemesi
i promise you
benden tavsiye
word to the wise
benden uzak dur
stay away from me
benden uzak dur
you stay away from me
benden uzak dur
get away from me
benden uzak olsun
far be it from me
benden uzak olsun
I wouldn’t touch him with a barge pole
benden uzak olsun
I wouldn’t touch him with a ten-foot pole
benden uzak olsun da
nimby
benden uzak olsun da
not in my backyard
benden uzakta
far be it from me
benden yapamayacağım bir şey isteme
don’t ask me to do something that i can’t do
bendeniz, naçizane kendim
my humble self
