Deutsch Version
"Wärme"
significado Español
Alemán - Español
Español - Alemán
Alemán
Español
Wärme
calor
Wärme
calor de
Wärme (f)
calor (m)
Wärmeabfuhr (FIS)
disipación del calor
Wärmeäquivalent
equivalente del calor de
Wärmeausdehnungskoeffizient (FIS)
coeficiente de expansión térmica
Wärmeaustausch (m)
intercambio (m) de calor (m)
Wärmeaustauscher
recuperador de
Wärmeaustauscher
recuperadores de
Wärmeaustauschers
recuperador de
Wärmebeharrung (f)
inercia (f) térmica (f)
Wärmebelastung (f)
impacto (m) de la contaminación térmica
Wärmebilanz (f)
balance (m) térmico
Wärmedämmung (f)
aislador (m) térmico (m)
Wärmedurchgang
pérdida, la de calor
Wärmeenergie (f)
energía (f) térmica
Wärmeenergie (f)
energía (f) térmica (f)
Wärmeentwicklung
desarrollo del calor de
wärmeerzeugend
calorífico
wärmeerzeugend
pirogénico
Wärmefluß (m)
flujo (m) de calor (m)
Wärmegrad
grados del calor de
Wärmeinhalt (m)
entalpía (f)
Wärmeisolierung
aislamiento de calor de
Wärmeisolierungband
cinta del aislamiento de calor de
Wärmeisolierungbänder
cintas del aislamiento de calor de
Wärmeisolierungen
aislamientos de calor de
Wärmekapazität (f)
capacidad (f) térmico
Wärmekapazität (FIS)
capacidad de calor
Wärmekapazität (FIS)
capacidad térmica
Wärmekonvektion
convección del calor
Wärmeleitfähigkeit
conductividad, la térmica
Wärmeleitfähigkeit (f)
conductividad (f) termal (f)
Wärmeleitfähigkeit (f)
conductividad (f) térmica (f)
Wärmeleitzahl (FIS)
coeficiente de termoconductividad
Wärmemenge (FIS)
cantidad de calor
Wärmemeßinstrumente
metros del calor de
wärmen (sich -)
calentarse
wärmen Luftzug
calientan la corriente de aire
wärmen sich
se calientan
wärmen vor
precalientan
wärmendes
que se calienta
Wärmepumpe (f)
bomba (f) de calor (m)
Wärmepumpen
pompas de calor de
Wärmequelle
fuente del calor de
Wärmequellen
fuentes del calor de
Wärmer
calentador de
Wärmer
calentadores de
wärmer
más con gusto
Wärmerisse (TEC)
grietas de calentamiento
Wärmers
calentador de
Wärmerückgewinnung
recuperación, la de calor
Wärmerückgewinnung (f)
récuperación (f) de calor (m)
Wärmeschichtung (f)
estratificación (f) térmica (f)
Wärmeschutz (m)
aislamiento (m) térmico (m)
Wärmespannung (FIS)
tensión térmica
Wärmespeicherung (f)
almacenamiento (m) de calor (m)
Wärmetauscher
cambiador, el de color
Wärmetauscher (TEC)
intercambiador (de calor)
Wärmetechnik
técnica del calor de
Wärmetheorie
teoría calórica de
Wärmetheorien
teorías calóricas de
Wärmeumsatz (m)
transferencia (f) de calor (m)
wärmeunbeständig
termolábil
Wärmeübergangszahl (FIS)
coeficiente de transmisión de calor
Wärmewesen
entidades del calor de
