Deutsch Version
"Base"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
base de la leña de
Zündungbasis
base de la célula de
Zellenkern
base de tiempo de
Zeitablenkung
base (f)
Wurzel (f)
base de conocimientos
Wissensbasis
base de la ballena de
Walkern
base del coste completo
Vollkostenbasis
base de la confianza de
Vertrauensbasis
base de de la vida
Unterseite des Lebens
base impermeable (m)
undurchlässige Grundwassersohle (f)
base de costes marginales
Teilkostenbasis
base del barco de la zambullida de
Tauchen-Bootsbasis
bases del barco de la zambullida de
Tauchen-Bootsunterseiten
base de descuento
Skontobasis
base de la charla de
Schwätzchenunterseite
bases de la charla de
Schwätzchenunterseiten
bases de la realización de
Realisierungsunterseiten
base del cohete de
Raketenbasis
base de cohete de
Raketenunterseite
base de rueda de
Radunterseite
bases de rueda de
Radunterseiten
base de la rueda de
Radbasis
base para dentadura
Prothesenbasis
base de la producción de
Produktionsbasis
base de la pensión de
Pensionbasis
bases de la pensión de
Pensionunterseiten
base militar de
Militärstützpunkt
base de datos de matchcode
Matchcode-Datenbank
Base de la (marina de guerra/marina) de
Marinebasis
base naval de
Marineunterseite
Bases de (marina de guerra/marina) de
Marineunterseiten
base del aire de
Luftbasis
base de la tierra de
Landbasis
base del cargamento de
Ladenunterseite
base del curso de
Kursbasis
base de la condición
Konditionsbasis
base para la condición
Konditionsbasis
base de la comisión de
Kommissionsbasis
base del carbón de
Kohlebasis
base de
Kern
base (f) topográfica
Kartengrund (m)
base del capital de
Kapitalbasis
base de datos del cálculo de costes
Kalkulationsdatenbank
base anual de
jährliche Basis
base de i
I Unterseite
bases principales de
Hauptunterseiten
base, f
Grundwert, -r
base
Grundstock (ARQ)
base inferior de
Grundplatte
base básica de
grundlegende Unterseite
base, f
Grundseite, -e
base
Grundbaustein
base (f)
Grundlage (f)
base de
Grundlagen
base inferior, f
Grundfläche, -e
base, f
Grundfläche, -e
base de beneficio
Gewinnbasis
base de
Gestell
bases de
Gestelle
base jurídica de
Gesetzesgrundlage
base del negocio de
Geschäftsbasis
base de datos G/L
G/L-Datenbank
base del forraje de
Futterbasis
bases extranjeras de
fremde Unterseiten
bases del vuelo de
Flugunterseiten
base aérea de
Flughafen
bases aéreas de
Flughäfen
base de la flota de
Flottenbasis
base de la flota de
Flottenunterseite
bases de la flota de
Flottenunterseiten
base de de la existencia
Existenzgrundlage
bases de la autorización de
Ermächtigungsunterseiten
base del cacahuete de
Erdnusskern
base de la decisión de
Entscheidungsbasis
base de
Entkernen
base de
Entkernens
base de hierro de
Eisenkern
base de promedios
Durchschnittsgrundlage
base de datos simulada
Dummy-Datenbank
base del dólar de
Dollarbasis
base superior, f
Deckfäche, -e
base de datos de deudores
Debitorendatenbank
base de datos
Datenbank
base de datos de
Datenbank
base de datos lógica
Datenbank, logische
base de datos jerárquica
Datenbank, mehrstufige
base de datos lógica nueva
Datenbank, neue logische
base de datos física
Datenbank, physische
base de datos distribuida
Datenbank, verteilte
bases de datos de
Datenbanken
base de valoración
Bewertungsgrundlage
base operacional de
Betriebsunterseite
bases de la operación de
Betriebsunterseiten
base de la operación de
Betriebsbasis
base de cálculo
Berechnungsbasis
base de cálculo
Berechnungsgrundlage
base imponible, base de cálculo
Bemessungsgrundlage
bases de
Basisspieler
bases de
Basisspielers
base (f) de tiempo (m)
Basiszeit (f)