Deutsch Version
"Capa"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
capa (f) de azúcar
Zuckerguss (m)
capa del cinc de
Zinkschicht
capas del cinc de
Zinkschichten
capacidades del estante de
Zahnstangenkapazitäten
capa (f) de nubes (fpl)
Wolkendecke (f)
capa de la nube de
Wolkenschicht
capa de la broma de
Witzmantel
capacidad (f) efectiva (f) de absorción (f)
wirksame Porosität (f)
capa del invierno de
Wintermantel
capas del invierno de
Wintermäntel
capacidad de repetición de
Wiederholbarkeit
capacidad competitiva
Wettbewerbsfähigkeit (EMP)
capacidad (f) de retención de agua
Wasserrückhaltevermögen (n)
capacidad (f) de almacenaje (m)
Wasseraufnahmevermögen (n)
capacidad (f) térmico
Wärmekapazität (f)
capacidad de calor
Wärmekapazität (FIS)
capacidad térmica
Wärmekapazität (FIS)
capa de de brazos
Wappen
capas de de brazos
Wappen
capa de del cuadro de los brazos
Wappen Abbildung
capa de de los cuadros de los brazos
Wappen Abbildungen
capa de del cliente de los brazos
Wappen Kunden
capa de de decir de los brazos
Wappen sagend
capa de de la muestra de los brazos
Wappen Zeichen
capa de de las muestras de los brazos
Wappen Zeichen
capacidad de la opinión de
Vorstellungskapazität
capa modelo de
vorbildlicher Mantel
Capataz de
Vorarbeiter
capataz
Vorarbeiter (RHU)
capataz
Vorarbeiterin
capataz de
Vorarbeiters
capataces de
Vorarbeiter
capataz
Vorarbeiter
capacidad, f
Volumen, -s
capas del pájaro de
Vogelschichten
capa (f) superficial intemperizada
Verwitterungsdecke (f)
capaz de funcionar
verwendungsfähig
capacidad de defensa de
Verteidigungfähigkeit
capacidad de comprensión de
verstehenkapazität
capacidad del seguro de
Versicherungsfähigkeit
capacidad (f) de contaminación (f)
Verschmutzungskapazität (f)
capacidad de tráfico de
Verkehrskapazität
capacidad de la unión de
Verbindungsfähigkeit
capacidad de destrucción superior al de las fuerzas enemigas de
Übermaß
capacidades de destrucción superior al de las fuerzas enemigas de
Übermaße
capacidad excedida
Überlauf (TEC)
capacidad excesiva de
Überkapazität
capa (f) inferior
unterlagert
capa inferior de
untere Schicht
capa uniforme de
Uniformmantel
capa (f) impermeable
undurchlässige Schicht (f)
capa de
Umhang
capa (f)
Umhang (m)
Capa de tierra de
Umhang der Erde
capas de
Umhänge
capa de
Umhangs
capacidad, la cúbica
umbauter Raum
capas del tambor de
Trommelschichten
capacidad (f) de tranporte
Transportfähigkeit (f)
capacidad (f) de transporte
Transportfähigkeit (f)
capacidad (f) de transporte (m)
Transportkapazität (f)
capacidad del entrenamiento de
Trainingsfähigkeit
capacidad de carga de
Tragfähigkeit
capacidad máxima en peso
Tragfähigkeit
capacidad, la de carga
Tragfähigkeit
capacidad (f) de transporte (m) de carga (f)
Tragfähigkeit (f)
capacidad (f) de transporte (m) de peso (m)
Tragfähigkeit (f)
capacidad (f) portante
Tragfähigkeit (f)
capacidades de carga de
Tragfähigkeiten
capa rígida
Tragschicht (TEC)
capa,la de base bituminosa
Tragschicht, Bitumen-
capa (f) de arcilla (f)
Tonschicht (f)
capacidad diaria
Tageskapazität
capa de células ganglionares
Stratum gangliosum cerebelli
capacidad del control de
Steuerkapazität
capa del edredón de
Steppdeckeschicht
capas del edredón de
Steppdeckeschichten
capacidad de ajuste
Stellkapazität (TEC)
capacidad de regulación
Stellkapazität (TEC)
capa de piedra de
Steinschicht
capas de piedra de
Steinschichten
capas de polvo de
Staubmäntel
capa grasa (del enlucido)
Spritzbewurf
capacidad del discurso de
Sprachekapazität
capacidad (f) específica (f)
spezifische Ergiebigkeit (f) (~eines Brunnens)
capa de bloqueo
Sperrschicht (ELN
capacidad (f) de almacenaje (m)
Speicherfähigkeit (f)
capacidad de memoria de
Speicherkapazität
capacidades de memoria de
Speicherkapazitäten
capa del tocino de
Speckschicht
capas del tocino de
Speckschichten
capacidad (f) de almacenaje (m)
Speichervermögen (n)
capa del verano de
Sommermantel
capacidad (f) de autolimpieza (f)
Selbstreinigungskraft (f)
capacidad (f) de autolimpieza (f)
Selbstreinigungsvermögen (n)
capa lateral de
seitliche Schicht
capas laterales de
seitliche Schichten
capacidad del alma de
Seelenkapazität
capacidades del alma de
Seelenkapazitäten
capa,la de protección contra
Schutzschicht gegen....
