Deutsch Version
"análisis"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
análisis del historial de pagos
Zahlungsverhaltensanalyse
análisis de la competencia
Wettbewerbsanalyse
análisis (m) completo
Vollanalyse (f)
análisis (m) de la varianza (f)
Varianzanalyse
análisis (m)
Untersuchung (f)
análisis (el) (sing. + plur.)
Untersuchung (z. B. Blut), Analyse
análisis del hecho de
Tatsachenanalyse
análisis (f) del flujo (m) neto (m)
Strömungsnetzanalyse (f)
análisis (m) estadístico
statistische Analyse (f)
análisis (m) estadístico
statistische Auswertung (f)
análisis espectrográfico de
spektrographische Analyse
análisis organoléptico
Sinnenprüfung, die sensorische Prüfung, die sensorische Untersuchung, das Sensorik, die Geschmacksprüfung
análisis (m) de tamizado
Siebanalyse (f)
análisis (m) de sensibilidad (f)
Sensitivitätsanalyse (f)
análisis de sí mismo
selbst Analyse
análisis automático de puntos críticos
Schwachstellenanalyse, automatische
análisis sedimentológico (m)
Schlämmanalyse (f)
análisis de avería
Schadensanalyse
análisis áspero de
raue Analyse
análisis (m) cualitativo (m)
qualitative Analyse (f)
análisis de programa de
Programmanalyse
análisis de
Probe
análisis de
Proben
análisis de precio
Preisanalyse
análisis (m) de polen (m)
Pollenanalyse (f)
análisis (m) físico (m)
physikalische Untersuchung (f)
análisis de partidas abiertas
Offene-Posten-Betrachtung
análisis del cálculo de costes reales
Nachkalkulationsanalyse
análisis morfológico de
morphologische Analyse
análisis (m) morfométrico (m)
morphometrische Analyse (f)
análisis de tendencias de etapas
Meilenstein-Trendanalyse
análisis coste-efectividad
Kosten-Wirksamskeits-Analyse
análisis de coste de
Kostenanalyse
análisis de costes y beneficios
Kosten-Nutzen-Analyse
análisis de costes
Kostenanalyse
análisis de clases de coste
Kostenartenanalyse
análisis del uso del coste de
Kosten-Gebrauchanalyse
análisis del grupo
Konzernauswertung
análisis del cash flow
Kapitalflußrechnung
análisis del cálculo de costes
Kalkulationsanalyse
análisis (f) de frecuencia (f)
Häufigkeitsanalyse (f)
análisis postural
Halteversuch
análisis de crédito de
Gutschriftanalyse
análisis razonado de
Grundprinzip
análisis razonados de
Grundprinzipien
análisis razonado de
Grundprinzips
análisis del oro de
Goldprobe
análisis de gas de
Gasanalyse
análisis (f) de frecuencia (f)
Frequenzanalyse
análisis de progreso
Fortschrittsanalyse
análisis de la secuencia de defectos
Fehlerbaumanalyse
análisis de averías de
Fehlersuche
análisis factorial
Faktoranalyse
análisis del cálculo de costes de los productos
Erzeugniskalkulationsanalyse
análisis del resultado
Ergebnisanalyse
análisis de beneficios
Erfolgsquellenanalyse
análisis por microsonda electrónica
Elektronenstrahl-Mikroanalyse
análisis electroforético
elektrophoretische Analyse
análisis del preliminar de
Einleitunganalyse
análisis de tareas redundantes
Doppelarbeitsanalyse
análisis térmico diferencial
Differentialthermoanalyse
análisis D&B
D&B-Rating
análisis de grupo (m)
Clusteranalyse (f)
análisis (m) químico
chemische Analyse (f)
análisis ascendente
Bottom-up-Analyse
análisis (m) de núcleo (m)
Bohrkernuntersuchung (f)
análisis de sangre de
Blutprobe
análisis de sangre de
Blutproben
análisis (m) de sangre
Blutuntersuchung (f)
análisis de valores de pedido
Bestellwertanalyse
análisis
Auswertung
análisis de créditos a pagar
Außenstandsanalyse
análisis de cuentas pendientes
Außenstandsanalyse
análisis de paradas
Ausfallanalyse
análisis ABC
ABC-Analyse
análisis de
Analyse
análisis (m)
Analyse (f)
análisis de secuencia de ADN
Analyse der DNS-Sequenz
análisis flexible
Analyse, flexible
análisis multinivel
Analyse, mehrstufige
análisis, m
Analysis, -e
