Deutsch Version
"condición"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
condición de
Zustandes
condición adicional
Zusatzkondition
condición de recargo
Zuschlagskondition
condición de
Zustand
condición (f) (estado)
Zustand (m)
condición de al corroer
Zustand beim Korrodieren
condición previa
XVoraussetzung
condición previa
Voraussetzung
condición del mal de
Übelzustand
condición de camino de
Straßenzustand
condición polvorienta de
staubiger Zustand
condición de la mente de
Sinneszustand
condición secundaria de
Sekundärzustand
condición de la debilidad de
Schwächezustand
condición de la oración de
Satzzustand
condición del reino de
Reichzustand
condición
Rechtstellung (JUR)
condición jurídica
Rechtstellung (JUR)
condición de contorno
Randbedingung
condición marginal
Randbedingung (EMP)
condición del borde de
Randzustand
condición marco
Rahmenbedingung
condición para la fijación del precio
Preiskondition
condición para la determinación de precios
Preisfindungskondition
condición válida a nivel posición
Positionskondition
condición periódica
Periodenkondition
condición normal de
normaler Zustand
condición física baja de
niedrige (physische Verfassung/Zustand/Zustände/Bedingung)
condición excluyente
Nichtbedingung
condición nocturna de
nächtlicher Zustand
condición de la posguerra de
Nachkriegszustand
condición viva de
lebender Zustand
condición del cáncer de
Krebszustand
condición de cabecera
Kopfkondition
condición
Kondition
condición manual
Kondition, manuelle
condición porcentual
Kondition, prozentuale
condición (f) culminante
Klimaxstadium (n)
condición del (año pasado/año) de
Jahr zuvorzustand
condición (en su - de)
in seiner - als
condición de i
I Zustand
condición jerárquica
Hierarchiekondition
condición básica de
grundlegender Zustand
condición dañada
geschädigter Zustand
condición mental de
Geisteszustand
condición del edificio de
Gebäudezustand
condición de la entrada de
Eingangszustand
condición
Eigenschaft (Beschaffenheit)
condición (en su - de)
Eigenschaft (JUR
condición de la bolsa de acción de
Börsezustand
condición de servicio
Betriebsbedingungen
condición
Beschaffenheit (Zustand)
condición
Bedingung
condición (f)
Bedingung (f)
condición, f
Bedingung, -e
condición base
Basiskondition
condición marcada para exclusión
Ausschlußkondition
condición, la especial
Ausführungsbedingung, besondere
condición del agotamiento de
Abführungzustand
condición (f) libre de oxígeno (m)
Abwesenheit (f) von Sauerstoff
condición de alarma de
Alarmzustand
condición general de
allgemeiner Zustand
