Deutsch Version
"l"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
levantar
(an-
llenar
(aus)füllen
la (weibl.)
(Einz.) der/die/das
labor
(Hand-
llevar
(hin)bringen
le
(männl.) (Einz.) ihm/ihr (Dativ)
los
(männl.) (Mehrz.) die (Artikel)
les (= los)
(männl.) (Mehrz.) ihnen
los, les
(männl.) (Mehrz.) sie (Akkusativ) (Dinge nur: los!)
lucha
(Ring-) Kampf
lavavajillas (el)
(sing. y plur.) Geschirrspülmaschine
ligar
(ver)binden
las
(weibl.) (Mehrz.) die (Artikel)
la que . (plur.: las que)
(weibl.) der/die/das . (welche/r/s)
la misma
(weibl.) der/die/das gleiche
la cual (plur.: las cuales)
(weibl.) welche/r/s (Relativpronom.)
lava (f) ácida
AA-Lava (f)
lista ABAP/4
ABAP/4-Liste
lecho (m) intercalado (m)
Zwischenmittel (n)
librero de la mano de segundo
zweites Handbuchhändler
lectura de segundo
zweites Lesung
lecturas de segundo
zweites Lesungen
línea de rama de
Zweiglinie
líneas de rama de
Zweiglinien
lápiz bicolor de
zwei Farbenbleistift
lío de
Zwangslage
líos de
Zwangslagen
licencia de
Zügellosigkeit
lleno de esperanzas
zuversichtlich
llegada
Zuzug
llave de ignición de
Zündschlüßel
leña de
Zündung
leña de en
Zündung an
leñas de
Zündungen
lugar de la leña de
Zündungplatz
lugar del gremio de
Zünftplatz
la coerción de significa
Zwang bedeutet
llevar
zutragen
libro de la cría de
züchtend Buch
libros de la cría de
züchtend Bücher
leal (persona)
zuverlässig (Person)
llevarse a cabo
zustande kommen
llevarse a efecto
zustande kommen
lista del estado de
Zustandliste
listas del estado de
Zustandlisten
lotería del estado de
Zustandlotterie
loterías del estado de
Zustandlotterien
línea de recargo
Zuschlagszeile
leznas que se estrellan del cesto de
zusammenstoßende Ahlen der Fessel
lugar auxiliar del médico de
zusätzlicher Arztplatz
lustre agregado a
zusätzlicher Glanz zu
limitado junto
zusammen gesprungen
lleno junto
zusammen verpackt
ligado
zusammengehalten
liado
zusammengerollt
línea de desvío de
zurückstellende Linie
llamado detrás
zurück benannt
la regresión
zurückgehen
licencia de detrás
zurücklassen
llevado detrás
zurück geführt
llevado detrás
zurück getragen
lanzado detrás
zurück geworfen
llevar
zurückführen
lezna del aumento de
Zunahmeahle
lengua (lengua materna)
Zunge
lengüeta de
Zunge
lengua (f)
Zunge (f)
lengüeta (f) (de zapato)
Zunge (f) (eines Schuhes)
Lengüeta
Zunge, Lasche
lengüetas de
Zungen
lengüetazo (m) (col.)
Zungenkuss (m)
líderes de pelotón de
Zugführer
lícito
zulässig
lista de altas
Zugangsliste
legal significa
zugelassenes bedeutet
límite (m) de recarga (f)
Zuflußberandung (f)
lavabo del azúcar de
Zuckerbassin
lavabos del azúcar de
Zuckerbassins
latas del azúcar de
Zuckerdosen
limpio
zubereitet
los míos
zu meinen
llegar al alma (FIG)
zu Herzen gehen (FIG)
llegar a un acuerdo
zu einer Einigung gelangen
llegar a un acuerdo
zu einer Einigung kommen
ley de fomento de zonas marginales (R.F.A.)
Zonenrandförderungsgesetz
la administración del parque zoológico de
Zooverwaltung
limonada del limón de
Zitronelimonade
limonadas del limón de
Zitronelimonaden
limones de
Zitronen
limonero (m)
Zitronenbaum (m)
limonada (f)
Zitronenlimonade (f)
ley de aduanas de
Zollgesetz
ley de encargo de
Zollgesetz
leyes de encargo de
Zollgesetze
ley de enjuiciamiento civil
Zivilprozessordnung (JUR)
la administración civil de
Zivilverwaltung
lata de
Zinns
liquidación de intereses
Zinsabrechnung
limón (el) (plur.: limones)
Zitrone
limón de
Zitrone