Deutsch Version
"te"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
tener una mente abierta
"offen" sein
teniente de segundo
zweites Leutnant
tenientes de segundo
zweites Leutnants
tensión de cebado
Zündspannung
tener lugar
zustande kommen
tener a mano
zur Hand haben
tener por objeto
zum Gegenstand haben (EMP)
terminología legal de
zugelassene Terminologie
tener en cuenta (positivamente)
zugute halten
tener cerrado
zuhalten
tener tapado
zuhalten
tener ganas de algo
zu etw. (Dat.) Lust haben
tender a algo
zu etw. neigen
terminar
zu Ende gehen
temblar
zittern
temblor de
Zittern
temblante
zitternd
temblores de
Zitterne
temblará
zittert
tembló
zitterte
territorio aduanero
Zollgebiet
teatro (m)
Zirkus (m) (Getue)
techo (m)
Zimmerdecke (f)
testigo de
Zeuge
testigo (m)
Zeuge (m)
testigo de para la defensa
Zeuge für die Verteidigung
testigo (el/ la)
Zeuge/ Zeugin
testigos de
Zeugen
testigos (m.pl) de Jehová
Zeugen (pl) Jehovas
testigos de en la unión
Zeugen an der Verbindung
testigos de para la defensa
Zeugen für die Verteidigung
testigo de
Zeuges
testigo (f)
Zeugin (f)
testimonio
Zeugnis
testimonio de
Zeugnis
testimonio (m)
Zeugnis (n)
testimonios de
Zeugnisse
testimonio de
Zeugnisses
tejado
Ziegeldach (ARQ)
tela de la célula de
Zellengewebe
temporal
zeitweilig
texto de línea
Zeilentext
texto largo de línea
Zeilentext, langer
temporal
zeitlich
tecnígrafo, el
Zeichenmaschine
tecnico odontológico
Zahntechniker
tecnología odontológica
Zahntechnologie
tenacillas (f.pl)
Zange (f) (Greifzange)
tenaza (f)
Zange (f) (Greifzange)
tenazas (f.pl)
Zange (f) (Greifzange)
tenazas, las
Zange, Beiß-
ternura
Zärtlichkeit
tecnología dental de
zahnmedizinische Technologie
tesorero de
Zahlstelle
tesoreros de
Zahlstellen
tendencia de pago
Zahlungstrend
tenacidad
Zähigkeit
tener miedo
zagen
temeroso
zaghaft
tenaz
zähe
temblaría
würde zittern
tentaría
würde verleiten
tejería
würde spinnen
telegrafiaría
würde telegrafieren
teorizaría
würde theoretisieren
temería
würde sich fürchten
tendería
würde neigen
tendría paciencia
würde Geduld haben
tendría
würde haben
teñiría
würde färben
tendría éxito
würde folgen
tendría un presentimiento de
würde ein Vorgefühl von haben
tendría un molde
würde eine Form haben
temblaría
würde erzittern
tensionaría
würde betonen
temblaría
würde beben
terminaría
würde abschließen
teñiría
würde abtönen
temporizaría
würde abwarten
textual
wörtlich
tesoro de la palabra de
Wortschatz
tejedor de las lanas de
Wolleweber
tejedores de las lanas de
Wolleweber
tesoros del conocimiento de
Wissensschätze
tecla basculante
Wipptaster (TEC)
tentativa del salvamento de
Wiedergewinnungversuch
tenido acceso repetido
wieder Zugang verschafft
terraplén del oeste de
Westdamm
televisión del anuncio publicitario de
Werbungsfernsehen
tetania pratense
Weidetetanie
tensión alterna
Wechselspannung (ELD)
tejedor de
Weber
tejedores de
Weber
tejeduría (f)
Weberei (f)
tejedor de
Webers
telar de
Webstuhl
telar de
Webstuhls
telares de
Webstühle
temperatura del agua de
Wassertemperatur
tendencia del agua de
Wassertendenz