English version
if
是什么意思
英语 > 汉语
汉语 > 英语
英语
汉语
if (very often has the meaning of ’when’)
若 ,要是
if he holds (the bird) tight, it may die, if loose, it may fly away ─ afraid either to meddle or to let alone, be stingy, be tight, stint, mean spirit, narrow minded
掐怕死 ,放怕飛 ,膽子小
if he is unwilling to come…
如果他不肯來
if it be
要是 ,如果 ,假如
if it rains heavily
如果下大雨
if jade be not worked it does not become a useful article
玉不琢不成器
if not, if there is not, if not so
若不 ,若沒有 ,要不然
if one knows in advance
假如事先知道
if that’s the way it is
如果這樣
if there be
假使有
if there is..., if one has...
若有 ,假如有
if you are negligent, you will fail.
你假如太大意 (自負 ) 會 失敗。
if, if it be...
要是 ...
if, suppose, supposing, assuming, provided that
若
if, supposing that
如果