"Anlagen zur Erzeugung ionisierender Strahlen" Englisch