"Ausfall"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Ausfall
loss of function
Ausfall
outage
Ausfall
breakdown
Ausfall
failure
Ausfall
precipitate
Ausfall (einer Komponente)
failure
Ausfall {m}
sortie, loss, failure, blackout, breakdown
Ausfall | Verlust
loss
Ausfall aufgrund gemeinsamer Ursache
common-mode failure
Ausfall der Einspeisung durch Fremdnetz
loss of off-site power
Ausfall der Gleichspannung
loss of DC power
Ausfall, Betriebsstörung, Panne, Stillstand
breakdown
Ausfall, systematischer
common-mode failure
Ausfallanalyse
breakdown analysis
Ausfallanalyse
analysis of failure
Ausfallart- und -folgen-Analyse
Failure Mode and Effect Analysis
Ausfalleffekt
failure mode
ausfallen
to fall out; be cancelled; break down
ausfallen
malfunction
ausfallen
become inoperative
ausfallen
fail
ausfallen
fall out
ausfallen
precipitate
ausfallend (unverschämt)
abusive (brazen)
Ausfallkennwert
outage rate
Ausfallkennzahl
forced outage rate
Ausfallkörnung
omitted-size grainmix
Ausfallkörnung
grap grading
Ausfallkörnung
gap grading
Ausfallmaß
as built dimension
Ausfallmaß
finish dimension
Ausfallmaß
actual dimension
Ausfallmaß (Fertigmaß)
final dimension
Ausfalloffenbarungszeit
failure disclosing time
Ausfallogik
failure logic
Ausfallohn
idle time compensation
Ausfallprinzip
lost time
Ausfallquote
nonresponse rate
Ausfallrate
nonresponse rate
Ausfallrate
failure rate
Ausfallrate {f}
failure rate
Ausfallrate, Ausfallfunktion
failure rate
Ausfallrichtung
fail-safe mode
Ausfallrichtung
failure mode
Ausfallrisiko
default risk
Ausfallsatz {m}
fraction failure
AUSFALLSICHER
fail-safe
ausfallsicher
failsafe
Ausfallsicherheit
reliability against failure
Ausfallsicherheit
fail-safe
Ausfallsteilheit
shape parameter
Ausfallstraße
arterial road
Ausfallstunde
lost hour
Ausfalltag
working day lost
Ausfallverhältnis
forced outage ratio
AUSFALLZEITEN
downtime
Ausfallzeit
outage time
Ausfallzeit
time off
Ausfallzeit
downtime
Ausfallzeit {f}
downtime
Ausfallzeitanalyse
downtime analysis