"Flüssigkeit"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Flüssigkeit
fluid, liquid
Flüssigkeit
fluid/liquid n
Flüssigkeit
liquid
Flüssigkeit
liquid n
Flüssigkeit
liquor, fluidness, liquidness, fluid, liquid
Flüssigkeit (f)
fluid
Flüssigkeit (f)
liquid
Flüssigkeit (höherer Kompressibilität)
fluid
Flüssigkeit (luftfreie)
deaerated fluid
Flüssigkeit (tragende)
carrier fluid
Flüssigkeit ablassen
drain
Flüssigkeit aus einem Gefäß schöpfen
to draw liquid from a container; to take water and but it into a bigger container; to take water out of its container
Flüssigkeit im Gefäß schwenken
to shake a liquid in its vessel
Flüssigkeit, brennbare
flammable liquid
Flüssigkeit-, flüssig
fluid
Flüssigkeit; flüssig
liquid
Flüssigkeit-Dampf-Gleichgewicht
liquid-vapour-equilibrium
Flüssigkeiten
fluids
Flüssigkeiten
liquors, fluidities, liquids, fluids
Flüssigkeitsabfluß
fluid drain
Flüssigkeitsabscheider
trap
Flüssigkeitsabscheider
drain tap
Flüssigkeitsabscheidung
moisture separation
Flüssigkeitsalarmer
liquid alarm system
Flüssigkeitsauswurf
liquid ejection
Flüssigkeitsbadvulkanisation (LCM-Verfahren)
liquid curing medium method (LCM)
Flüssigkeitsbehälter
tank
Flüssigkeitsbehandlungsanlage
liquids treatment plant
Flüssigkeitsbrand
fire of liquid products
Flüssigkeitschromatographie
liquid chromatography (LC)
Flüssigkeits-Chromatographie
fluid chromatography
flüssigkeitsdichter flexibler Schutzschlauch
liquid-tight flexible metal conduit
Flüssigkeitsdichtung
liquid seal
Flüssigkeitsdruck
fluid pressure
Flüssigkeitsdruck (m)
fluid pressure
Flüssigkeitseinschluß (m)
fluid inclusion
Flüssigkeitsersatz
fluid replacement: the medical practice of replenishing bodily fluids lost; fluid compensation
Flüssigkeitsfilter
liquid filter
Flüssigkeitsgebergerüst
liquid detector rack
Flüssigkeitsgetriebe
fluid drive
Flüssigkeitsgetriebe
hydraulic gear
Flüssigkeitsglasthermometer
liquid-in-glass thermometer
Flüssigkeitsgleichgewicht (im Körper)
fluid balance (in the body)
Flüssigkeitskreis
fluid circuit
Flüssigkeitskühlung
liquid cooling system
Flüssigkeitskühlung (Stromdurchführung)
liquid cooling (current bushing)
Flüssigkeitsmanometer
liquid-columm gage
Flüssigkeitsmanometer
liquid-column manometer
Flüssigkeitsmelder
liquid(-level) detector
Flüssigkeitsniveau
fluid level
Flüssigkeitsniveau
liquid level
Flüssigkeitsniveau-Schalter
low fluid level switch
Flüssigkeitspumpe
hydraulic pump
Flüssigkeitsregelkupplung
variable-speed hydraulic coupling
Flüssigkeitsreibung
fluid film friction
Flüssigkeitsringvakuumpumpe
liquid ring vacuum pump
Flüssigkeitssäule
liquid column
Flüssigkeitsschalter
liquid circuit breaker
Flüssigkeitsstandanzeiger (m) mit Schwimmer
float gage
Flüssigkeitsstandregelung
liquid level control
Flüssigkeitsströmung
fluid flow
Flüssigkeitsstruktur
liquid structure
Flüssigkeitsteilchen (n)
fluid particle
Flüssigkeitsthermometer
liquid thermometer
Flüssigkeitsumlaufzahl
fluid-volume turn-over number
Flüssigkeitsunterkühlung
liquid subcooling
Flüssigkeitsüberwachung
fluid monitoring
Flüssigkeitsverluste
ullages
Flüssigkeitsverteilung (f)
distribution of fluids
Flüssigkeitswächter
fluid-level monitor
Flüssigkeitswächter
liquid monitor