"Platz"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Platz
location
Platz
seat / room / square / court / pitch
Platz
place
Platz
place
Platz
place (location)
Platz
square
Platz
square (Sq)
Platz
room
Platz (Kurs)
place (on a course)
Platz | Quadrat
square
Platz des Kommandanten
commander’s location
Platz in der Stadt Qosqo, wo große Feiern stattfanden
square in the city of Qosqo where celebrations took place
Platz in der Stadt Qosqo, wo Spiele und Vorführungen stattfanden
square in the city of Qosqo where games and performances took place
Platz in Reihe, ...ter
place in sequence, ...th
Platz nehmen
take a seat
Platz teilen (mit ...)
to tie (with ...)
Platz zu
place (to)
Platz zu Spielen; Spielplatz
place for playing; playing ground
Platz zum Ablesen des Sonnenstandes; Sonnenfessel; Sonnenuhr
a place to read the sun’s standing position; sun watch
Platz(¨e) (der)
place, location, square
Platz, Raum; Weltraum
space
Platz, Stelle
site, place, location
Platz, Technischer
functional location
Platz, verbindender Technischer
linking functional location
Platz, verbundener Technischer
linked functional location
Platz; Ort
place
Platz; Rand; Terrasse; Ufer; Stufe
square; edge; terrace; shore
Platz; Stelle
site; place
Platzangst
claustrophobia
Platzangst
Agoraphobia
Platzart
functional location type
Platzbedarf
required space
Platzbedarf
space requirement
PLATZBEDARF/FLÄCHENANSATZ
space requirement
PLATZBEFESTIGUNG
site pavement
Platzbeschränkung, Platznot (z.B. im Labor)
space restrictions
Platzbestand
bin inventory
platzen (Gefäß, voll mit Flüssigkeit)
to burst (vessel full of liquid)
platzen lassen
to make burst
platzen lassen (Wechsel)
dishonor, to (a bill of exchange)
platzen lassen; explodieren lassen; ein Ei platzen lassen, um das Küken ausschlüpfen zu lassen
to pop; to make explode; to make burst an egg to help the chicken to hatch out
platzen, ausbrechen
to burst
platzen, bersten
blow out
platzen; bersten; explodieren
to burst; to explode; to blow up
platzen; bersten; explodieren; platzen (Eischale), wenn das Küken ausschlüpft
to burst; to explode; to burst (egg shell), when the chicken hatches out; to hatch (an egg)
platzen; detonieren; explodieren
to burst; to detonate; to explode
Platzhalter
placeholder
Platzhalter
spacer
Platzhistorie, technische
functional location history
platzieren
to place
Platzklasse
location class
Platzregen; Regenguss
cloudburst; downpour
Platzreservierung
seat reservation
platzsparend
space-saving
Platzstruktur, technische
functional location structure
Platztyp
bin type
Platztyp, Technischer
functional location category
Platzwart (m)
groundsman
Platzwechsel
change of functional location
Platzwunde
Laceration
Platzzusage, sichere
definite confirmation of place