"Stoß"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Stoß
impact
Stoß
impulse
Stoss
pulse
Stoss
push
Stoß
surge
Stoß
collision
Stoß
collision, impact, impulse, pulse
Stoß
jerk; blow; push
STOß
JOINT, SPLICE
Stoß
joint
Stoß
kick
Stoß
thrust
Stoß
bump
Stoß (Fuge)
contact joint (butt joint)
Stoß (m)
impact
Stoß (m)
working face
Stoß (Schweißnaht)
joint
Stoß, (Strom-), Impuls
kick
stoß-/bruchsicher
shockproof
Stoß-Abschlämmverfahren
intermittent desliming process
Stoßaktivierung
collision activation
Stoßanlassen
shock tempering
STOSSARTIG
in bursts/in surges
stoßartig
abrupt
stoßartige Beanspruchung
impact loading
Stoßausbeute
collison yield
Stoßausbeute
collison yield
Stoßbelastung
impact loading
STOSSBEREICH
jointing area
Stoßbewehrung
splice reinforcement
Stoßblech
splice plate
Stoßbohrer
percussion drill
Stoßbohrmaschine
rock drill(ing) machine
Stoßbremse
sway suppressor
Stoßbremse
shock arrester
Stoßbremse
shock suppressor
Stoßbremse
snubber
Stoßbremse (Schwingungsdämpfung)
dashpot (dashing vessel, vibration damping)
Stoßbremse/ hydraulische
hydraulic snubber
Stoßbremse/ mechanische
mechanical snubber
Stoßchlorung
intermittent chlorination
STOSSDAEMPFER
SHOCK ABSORBER
Stoßdämpfer
dashpot
Stoßdämpfer
shock
Stoßdämpfer
shock absorber
Stoßdämpfer
shock absorbers
Stoßdämpfer
shock damper
Stoßdämpfer (der)
shock-absorber
Stoßdämpfer mit Zug-./Druckstufe
double acting shock absorber
Stoßdämpferraum
shock absorber compartment
Stoßdämpferrohr
dashpot thimble
Stoßdämpfung
shock absorption
Stoßdämpfung (f)
amortization
Stoßdrehmoment
pulsed torque
STOSSECKE
BUMPERETTE
stoßempfindlich
susceptible to shock
stoßempfindlich
shock sensitive
stoßen
to push
stoßen
shape, to
stossen - auf Hindernisse stossen
confront - to be confronted with hindrances
stoßen (mit Stoßmaschine)
shape (shaping machine)
stoßen (Schaufelnuten)
groove (blade grooves)
stoßen (Schaufelnuten)
slot (blade grooves)
Stoßen (Sieden/Überhitzung/Siedeverzug )
bumping
Stoßen (Sieden/Überhitzung/Siedeverzug)
bumping
stoßen (stößt; stieß; hat gestoßen)
to run into; come across; strike; encounter
stossen auf
come across, to
stossen gegen, anfahren
to bump into, to impinge on
stossen, schieben
to push
stoßen, treten
kick
stoßen, umstoßen (umkippen/umwerfen)
tip over
stoßen/umstoßen
(umkippen/umwerfen) tip over; (dranstoßen) bump (into), knock (into); (mit dem Fuß/Bein/Körper) kick over (knock over)
Stoßerregung
field forcing excitation
Stoßerregung
superexcitation
Stoßerregung
fast-response excitation
Stoßerregung (Schüttel- u. Stoßprobe)
impulse excitation (shake a. shock test)
Stoßerregung (Schüttel- u. Stoßprobe)
shock excitation (shake a. shock test)
STOSSFAENGER
BUMPER
STOSSFAENGER HINTEN
REAR BUMPER FACE BAR
STOSSFAENGER VORN
FRONT BUMPER FACE BAR
STOSSFAENGERHORN
BUMPER GUARD
Stoßfaktor
impact allowance
Stoßfaktor
impact factor
Stoßfaktor
impulse factor
Stoßfaktor
dynamic load factor
STOSSFAKTOR
surge factor
Stoßfänger
bumper
stoßfest
impact-resistant
stoßfest
shake proof
stoßfest
shock-proof
stoßfest, stoßsicher
shockproof
Stoßfestigkeit
impact resistance
Stoßfestigkeit
impulse strength
Stossfestigkeit
Shock hardness/resistance to shock
Stoßfestigkeit
shock resistance
Stoßfestigkeit, Schlagzähigkeit
impact strength
stoßfrei
shock-free
stoßfrei
shockless
stoßfrei
bumpless
stoßfreie Umschaltung
smooth transfer