"Stopfbuchse"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Stopfbuchse
stuffing box
Stopfbuchse
turbine shaft seal
STOPFBUCHSE
GLAND
Stopfbuchse (am Ventil)
seal (valve)
Stopfbuchse (am Ventil)
stuffing box (stuffed w. packing)
Stopfbuchse (am Ventil)
packing box (valve)
Stopfbuchse (am Ventil)
gland (valve)
Stopfbuchse (f. Dampf)
steam seal
Stopfbuchse (f. Welle)
shaft seal (for shaft)
Stopfbuchse (mit federndem Außenring)
spring-packed steam gland
Stopfbuchse (neu: Wellendichtung)
gland seal
Stopfbuchse (Rührer: Wellendurchführung)
stuffing gland, packing box seal
Stopfbuchse (Rührer: Wellendurchführung)
stuffing gland/ packing box seal
Stopfbuchse (Topfgehäuse)
seal-steam casing (barrel casing)
Stopfbuchseinsatz
packing box insert
Stopfbuchsenabsaugeentwässerung
seal-steam leak-off
Stopfbuchsenbedampfung
seal-steam (piping) system
Stopfbuchsenbrille
packing gland
Stopfbuchsendampf
seal steam
Stopfbuchsendampf
gland steam
Stopfbuchsendampferzeuger
seal-steam generator (fossil)
Stopfbuchsendampferzeuger
clean seal-steam generator
Stopfbuchsendampfkondensator
seal-steam condenser
Stopfbuchsendampfleitung
gland steam piping (or -pipe)
Stopfbuchsendampfregelung
seal-steam control
Stopfbuchsendampfregler
seal-steam controller
Stopfbuchsendampfsammelleitung
seal-steam header
Stopfbuchsendampfsammelleitung
gland steam header
Stopfbuchsendampfstrom
gland steam flow
Stopfbuchsendampfverlust
gland leakage loss
Stopfbuchsendampfverlust
gland steam loss
Stopfbuchsendeckel
gland cover
Stopfbuchsendichtung
gland packing
Stopfbuchsendichtung
gland seal
Stopfbuchsenflansch
gland flange
Stopfbuchsengehäuse
seal-steam casing
Stopfbuchsengehäuse
gland casing
Stopfbuchsengehäuse
gland housing
Stopfbuchsenleckdampf
gland-leakage steam
Stopfbuchsenleckmenge
gland-leakage rate
Stopfbuchsenleckmenge
gland-leakage steam flow
stopfbuchsenlos
packing-less
stopfbuchsenlos
without packing
STOPFBUCHSENLOS
glandless
Stopfbuchsenpackung
gland packing
Stopfbuchsenpackungsring
gland packing ring
Stopfbuchsenraum
gland pocket
Stopfbuchsenreibung
gland friction
Stopfbuchsenring
packing ring
Stopfbuchsenring
gland ring
Stopfbuchsenschale
gland shell
Stopfbuchsenschloß
stuffing box lock plate
Stopfbuchsenschraube
gland bolt
Stopfbuchsenventil
valve with packing
Stopfbuchsenverlust
gland (leakage) loss
Stopfbuchsenverschraubung
threaded gland bushing connection
Stopfbuchsenverschraubung
gland seal screw connection
Stopfbuchsenwasser
gland seal water