"klappe"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Klappe
flap
KLAPPE
FLAP
Klappe
flap, clack
Klappe
damper
klappe
shutter
Klappe
trap
Klappe
valve
Klappe (Deckel)
cover
Klappe (Deckel)
lid
Klappe (Rückschlagklappe in Anzapfleitung)
swing check valve (in extraction line)
Klappe (Ventil)
flapper (valve)
Klappe (Ventil)
check valve
Klappe (Ventil)
damper (valve)
KLAPPE (ZUR ZUGREGULIERUNG)
damper (for draft regulation)
Klappe, Ventil
valve
klappen
flap
Klappen
flaps
klappen
to slam; work
Klappenansteuerung
butterfly valve drive
KLAPPENANTRIEB
FLAP CONTROL DRIVE
Klappenblatt
damper blade
klappenförmig
valvular
Klappenfutter, Backenfutter, Rahmen
chase (mold)
KLAPPENGEHAEUSE
THROTTLE HOUSING
Klappengehäuse
damper body
KLAPPENGESTEUERT
damper controlled
Klappengriff
handle
KLAPPENHALTER
lid arrestor
Klappenhebel
check valve lever
Klappenhebel (f. Rückschlagklappe)
check valve lever (for swing check valve)
Klappenkasten
emergency ventilation flap enclosure
Klappenregelung
damper control
KLAPPENREGLER
MIXTURE CONTROLLER
KLAPPENSCHARNIER
lid hinge
Klappenscheibe
butterfly/check valve disc
KLAPPENSTELLUNG
damper adjustment
Klappenstellungsgeber
valve position transmitter
KLAPPENSTUTZEN
THROTTLE HOUSING
Klappenteller
damper disc
Klappentellersitz
damper disc seat
KLAPPENTRAEGER
FLAP SUPPORT
Klappenventil
disk valve
KLAPPENWELLE
FLAP SHAFT
Klappenwelle
disc hinge pin
Klappenwelle (Absperrklappe)
valve shaft (butterfly valve)
klappere
clatter
klapperig
rattly
klapperigen
rattly
klapperiger
weedier
klapperigste
weediest
Klapperkasten
rattrap
Klapperkiste
knockmobile
klappern
chatter
klappern
clatter
klappern, rasseln
clatter
klappern; mit den Zähnen knirschen; mit Kastagnetten klappern
to rattle; to rumble; to clatter; to gnash one’s teeth; to play castanets
klappernd
clacking, clattering, clattering
Klapperschlange
rattlesnake
Klapperschlangen
rattlesnakes
klappert
clatters, clatters, clacks
klapperte
clacked
Klappertopf; krautige Pflanze (Art)
rhinanthus; kind of herbaceous plant