English Version
Englische Übersetzung von
"Geschäft"
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Geschäft
deal
Geschäft
bargain, Business, trade, biz, shop, Business
Geschäft
shop
Geschäft
transaction
Geschäft
business
Geschäft
business
Geschäft | Angelegenheit
business
Geschäft (aha)
transaction
Geschäft, Geschäfts-
business
Geschäft, kontrahiertes
contracted transaction
Geschäft, schwebendes
pending transaction
Geschäft, Transaktion
transaction
Geschäfte
shops, bargains, businesses
Geschäfte abwickeln
to wind up affairs
Geschäfte, auslaufende
maturing transactions
Geschäfte, außerbilanzielle
off-balance sheet transactions
Geschäfte, bilanzielle
on-balance sheet transactions
Geschäfte, Läden
shops
geschäftlich
on business
geschäftlich
commercial
geschäftlich
relating to business
geschäftlich notwendige Information
information relevant to business
geschäftliche Abwicklung
transaction, deal, business
geschäftlicher Nutzen
commercial benefit
geschäftlicher Versender
account shipper
Geschäftsablauf
business application, business sequence
Geschäftsabschluß
business transaction
Geschäftsabwicklungsprozess
business transaction handling process
Geschäftsaktivität
field of activity
Geschäftsanteil
share in a business
Geschäftsanteil
business share
Geschäftsanteile
shares in a business
Geschäftsart
transaction type
Geschäftsart
nature of transaction
Geschäftsart
business transaction type
Geschäftsart
business type
Geschäftsauflösung
liquidation
Geschäftsauftrag (General Term)
Business mission
Geschäftsausstattung
office equipment
Geschäftsausstattung
fixtures and fittings
Geschäftsbank
commercial bank
Geschäftsbedingungen, Allgemeine
general terms and conditions
Geschäftsbeleg
business document
Geschäftsbelegart
business document type
Geschäftsbelegtyp
business document category
Geschäftsbereich
area of responsibility (pol)
Geschäftsbereich
area of responsibility, sphere of responsibility
Geschäftsbereich
Department/portfolio
Geschäftsbereich
sphere of responsibility
Geschäftsbereich
portfolio, area of reponsibility
Geschäftsbereich
business area
Geschäftsbereich
business unit
Geschäftsbereich (bw)
business mandate for MIS (OI)
Geschäftsbereich (bw)
division
Geschäftsbereich, abgebender
issuing business area
Geschäftsbereichaufteilung
business area allocation
Geschäftsbereichpflicht
business area requirement
Geschäftsbereichsabwicklung
business area processing
Geschäftsbereichsbilanz
business area balance sheet
Geschäftsbereichsinformation
business area information
Geschäftsbereichskennzahl (GBK)
GBK-number
Geschäftsbereichskonsolidierung
consolidation of business areas
Geschäftsbereichskonsolidierung
business area consolidation
Geschäftsbereichsmodifikationskonstante
business area grouping code
Geschäftsbereichssegment
business area segment
geschäftsbereichsübergreifend
cross-business area
Geschäftsbericht
annual report
Geschäftsbrief
business letter
Geschäftsbuch
accounts book
Geschäftsbuchhaltung
administrative accounting
Geschäftsbücher
accounting records, accounts, account books
Geschäftsdurchführung
Operative management
Geschäftseinheit
business unit
Geschäftsentwicklung
Business Development
Geschäftsergebnis
result of business
Geschäftsfeld
business segment
Geschäftsfeld
business unit
Geschäftsfeld (Orga.)
Business Field
Geschäftsfeldebene
business-area level
Geschäftsfeldplanung
business field planning
Geschäftsform
legal status
Geschäftsformen
Type of Business
Geschäftsfrau
businesswoman
Geschäftsfreund
business associate, business friend
GESCHÄFTSFÜHREND
managing
geschäftsführend
managing, managerial
geschäftsführender Bereich (Siemens)
divisional management (Siemens)
Geschäftsführender Direktor
Managing Director
Geschäftsführer
manager
Geschäftsführer
Managing Director
Geschäftsführer
Managing Director
Geschäftsführer
MD
Geschäftsführer
The Management
Geschäftsführer
General Manager
Geschäftsführer/in, Vorstandsvorsitzende/r
CEO: (short for) chief executive officer
Geschäftsführerin
MD
GESCHÄFTSFÜHRUNG
management
Geschäftsführung
board of directors
Geschäftsgänge
courses of business
Geschäftsgebäude
business premises
Geschäftsgebiet
Division
Geschäftsgebietsleitung
division executive management
Geschäftsgebietsübergreifend
Interdivisional
Geschäftsgebietsübergreifende Aufgabe
interdivisional task
Geschäftsgebietsübergreifende Vertriebsaufgaben
Interdivisional Sales Promotion and Marketing
Geschäftsgeheimnis
trade secret
Geschäftsgeheimnis
business secret
Geschäftsgeist
head for business
Geschäftsgemeinkosten
general overhead
Geschäftsgestaltung
business formation
Geschäftsgrafik
business graphics
Geschäftsguthaben
business assets
Geschäftshaus
commercial building
Geschäftshaus
business building
Geschäftshaus
business house
Geschäftsinhaber
shopkeepers, shopkeeper
Geschäftsjahr
financial year
Geschäftsjahr
fiscal year
Geschäftsjahr
accounting year, trading year, business year
Geschäftsjahr GJ
fiscal year (Am.), financial year (Br.)
Geschäftsjahr, abgeschlossenes
closed fiscal year
Geschäftsjahr, abweichendes
alternative fiscal year
Geschäftsjahr, abweichendes
non-calendar fiscal year
Geschäftsjahr, laufendes
current fiscal year
Geschäftsjahr, laufendes
current year
Geschäftsjahr, vergangenes
previous fiscal year
Geschäftsjahr, verkürztes
shortened fiscal year
Geschäftsjahr, verlängertes
extended fiscal year
Geschäftsjahr, verschobenes
non-calendar fiscal year
Geschäftsjahr, versetztes
offset fiscal year
Geschäftsjahresabschluß
year-end closing
Geschäftsjahresende
fiscal year-end
Geschäftsjahresvariante
fiscal year variant
Geschäftsjahresvariante
fiscal year version
Geschäftsjahreswechsel
fiscal year change
Geschäftsjahrkennzeichen
fiscal year indicator
Geschäftskalender
fiscal calendar
Geschäftsklimaindex
business climate index
GESCHÄFTSKOSTEN
administrative overhead
Geschäftskosten
business expenses
geschäftskundig
experienced in business
Geschäftslage
business conditions
Geschäftslage
business situation
Geschäftsleiter
manager
Geschäftsleitung
management
Geschäftsleitung
company management
Geschäftsleitung
corporate management
Geschäftsleitung, erweiterte
Extended Management Board
Geschäftsleitung, Mitglied der
Chief Fin. Officer (Matheis),Director of Operatio
Geschäftsleute
tradesmen, businessmen
Englische Übersetzung von "Geschäft"