English Version
Englische Übersetzung von
"KOLBEN"
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Kolben
flask
Kolben
chem flask;
KOLBEN
PISTON
Kolben
piston
Kolben
spadix, forcer, piston, flask, spadices, pistons
Kolben
plunger
Kolben
butt
Kolben-
reciprocating, reciproating
Kolben (-ring)
piston (ring)
Kolben (Stempel/Schieber: Spritze/Pumpe etc.)
piston /plunger (e.g., of syringe)
Kolben bilden (Mais)
to form cobs (maize)
Kolben oder Ähre ohne Korn
cob or spike without grain
Kolben samt Bolzen
piston and pin
Kolbenausgleichsleitung
piston equalizing line
Kolbenausgleichsleitung (Sperrdampfleitung)
piston balance pipe (seal steam pipe)
Kolbenblasenströmung
slug flow
KOLBENBODEN
PISTON BOTTOM
Kolbenboden
piston crown
Kolbenboden
piston head
Kolbenboden
piston top
Kolbenboden, Rundung des Blechs
crown
Kolbenbohrung
piston bore
Kolbenbolzen
gudgeon pin
Kolbenbolzen
wrist pin
KOLBENBOLZEN
PISTON PIN
Kolbenbolzen
piston pin
Kolbenbolzenachse
axis of piston pin
Kolbenbolzenauge
piston boss
Kolbenbolzenbuchse
small end bush
Kolbenbolzenbuchse
piston pin bushing
Kolbenbolzenlager
small end bearing
Kolbenbolzenlager
little end bearing
Kolbenbolzensicherung
piston pin retainer
Kolbenbolzenversatz
offset piston pin
Kolbenbürste
flask brush
Kolbendampfeinleitung
balance piston steam inlet
Kolbendampfentlastungsleitung
piston steam balance pipe
Kolbendampfleitung
piston steam pipe
Kolbendampfrückführungsleitung
piston steam return pipe
Kolbendichtung
piston gasket
KOLBENEINSATZ
PISTON INSERT
Kolbenextruder, Kolbenstrangpresse, hydraulische Strangpresse, Ramextruder
ram extruder/ hydraulic extruder/ stuffer
Kolbenextruder, Kolbenstrangpresse, hydraulische Strangpresse, Ramextruder
ram extruder/hydraulic extruder/stuffer
Kolbenextruder/ Kolbenstrangpresse/ hydraulische Strangpresse/ Ramextruder
ram extruder, hydraulic extruder, stuffer
Kolbenfeder
piston spring
Kolbenfläche
piston area
Kolbenfläche
piston surface
Kolbenfluss, Pfropffließen
plug flow
Kolbenfluss, Pfropffließen
plug flow
Kolbenfluss/ Pfropffließen
plug flow
KOLBENFUEH.RING
PISTON GUIDE RING
KOLBENFUEHRUNG
PLUNGER GUIDE
Kolbenführung
piston guide
Kolbengeschwindigkeit
piston speed
Kolbenhemd
piston skirt
Kolbenhub
cylinder stroke
Kolbenhub
piston stroke
Kolbenhub
piston stroke travel
Kolbenhub
piston travel
Kolbenhubpipette/ Mikroliterpipett e
micropipet, pipettor
Kolbeninjektion
plunger injection
Kolbenkaltwassersatz
reciprocating water chiller
Kolbenklemme
flask clamp
Kolbenklemme, Federklammer (für Kolben: Schüttler/Mischer)
flask clamp (four-prong)
Kolbenkompressor
reciprocating compressor
Kolbenkühldampfleitung
piston cooling steam pipe
Kolbenlabyrinth
balance piston labyrinth
Kolbenmaschinen
piston machines
Kolbenpumpe
reciprocating pump
Kolbenpumpe
triplex pump
Kolbenpumpe
piston pump
Kolbenpumpe
piston pump, reciprocating pump
Kolbenpumpe
piston pump/ reciprocating pump
Kolbenpumpe
piston pump/reciprocating pump
Kolbenpumpe
plunger pump
Kolbenpumpe (f)
plunger pump
Kolbenregulierventil
piston regulating valve
KOLBENRING
PISTON RING
Kolbenring
balance piston ring
Kolbenring
piston ring
Kolbenringsatz
piston ring set
Kolbenringspannband
piston ring compressor
Kolbenringspanner
ring compressor
Kolbenringspiel
ring-to-groove clearance
Kolbenringstoß
piston ring gap
Kolbenrückschlagventil
piston check valve
Kolbenrücksetzzange
piston retracting tool
Kolbens
flasks
Kolbenschaft
piston skirt
Kolbenschieber
piston valve
Kolbenschieberventil
piston valve
Kolbenspeisepumpe
plunger feed pump
Kolbenspiel
piston clearance
Kolbenspindel
piston rod
Kolbenstange
piston rod
Kolbenstange
piston rod, piston valve
Kolbenstange
piston stem
KOLBENSTANGE
PLUNGER ROD
Kolbenstrangpresse
stuffer (US), ram extruder
Kolbenstrangpresse
stuffer (US)/ ram extruder
Kolbenströmung
ram flow
Kolbenteller
piston disk
Kolbenteller
piston plate
Kolbenventil
plunger valve
Kolben-Wegventil
piston-operated two-way valve
Kolbenwischer/Gummiwischer (zum mechanischen Loslösen von Kolbenrückständen)
policeman, rubber policeman (rod with rubber or Teflon tip)
Kolbenwischer/Gummiwischer (zum mechanischen Loslösen von Rückständen im Glaskolben)
policeman (glass/plastic or metal rod with rubber or Teflon tip)
Kolbenzange
flask tongs