English Version
Englische Übersetzung von
"Ruine"
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Ruine
ruin
Ruine/n
ruins
Ruinenstätte bei Qosqo, bekannt als Inkabäder (Baños del Inca), war vermutlich ein Wasserkultzentrum; Tempel des Todes; (span.) Tambomachay (Herberge, Lager oder Stammesname Tampu + Höhle)
archeological site near Qosqo, known as the Inka Baths
Ruinenstätte bei Qosqo, war ein Anbetungsplatz für die Mutter Erde (Pachamama); Q’enqo (Labyrinth)
archeological site near Qosqo, was an admiration site for Mother Earth (Pachamama); Q’enqo (labyrinth)
Ruinenstätte bei Qosqo, war Verwaltungs- und Militärzentrum, von dem aus die Inkastraße nach Qosqo kontrolliert werden konnte; Puka Pukara (rote Festung)
archeological site near Qosqo, was an administrative and military centre, from which it was possible to control the Inka road to Qosqo; Puka Pukara (red fortress)
Ruinenstätte in Ecuador, einstige Hauptstadt der Kañari (Hatun Kañar); (span.) Ingapirca
archeological site in Ecuador, former capital of the Kañari (Hatun Kañar); (Span.) Ingapirca