"accessible non-productive forest" Deutsche bedeutung