"adaptational, assimilative, paralleling, leveling" Deutsche bedeutung