"air shaft/air duct/ ventilating shaft/ ventilating duct/ vent shaft/vent duct" Deutsche bedeutung