"application of substances to the land" Deutsche bedeutung