"attributive inspection, -check" Deutsche bedeutung