"ball made out of paste of mistol fruits, covered with flour of toasted maize" Deutsche bedeutung