"banding insulation" Deutsche bedeutung