"beachhead, home position, original position" Deutsche bedeutung