"closed domain" Deutsche bedeutung