"continuing vocational training, vocational further training" Deutsche bedeutung