"designer, designers" Deutsche bedeutung