"discipline (self-education)" Deutsche bedeutung