"etched microsection" Deutsche bedeutung