"fables, legends" Deutsche bedeutung