"factory committee (labor representative group)" Deutsche bedeutung