"faculty partnership" Deutsche bedeutung