"fish species of lake Titicaca" Deutsche bedeutung