"flow meter (for measured quantity)" Deutsche bedeutung