"flue, vent (gas)" Deutsche bedeutung