"fraying damages" Deutsche bedeutung