"goods/services on own account" Deutsche bedeutung