"grows stiff, congeals" Deutsche bedeutung