"hooked (coll.)" Deutsche bedeutung