"in terms of civil law" Deutsche bedeutung