"interdisciplinary plenary talks" Deutsche bedeutung