"issue date (of standard, publication)" Deutsche bedeutung