"jetty (or loading/unloading dock)" Deutsche bedeutung