"less volatile, heavy Flüchtigkeit chem" Deutsche bedeutung