"liner f. stationary blade bases" Deutsche bedeutung