"long"
Deutsche bedeutung
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
long
lang
long
lang (ä)
long
lang | weit
long
lang
long (e.g. a long time)
lange
long ago
längst
long ago
vor langem, lange her
long and thin
lang und dünn
long and thin stone
langer und dünner Stein
long before the war
lange vor dem Krieg
long castling, queenside castling
lange Rochade
long distance
Fern
long distance fast train
Fernschnellzug
long distance heating system
FERNWÄRMEANLAGE
long distance run
Langstreckenlauf
long distance traffic (telephone)
Fernverkehr (Telefon)
long escutcheons
LANGSCHILDER (BESCHLÄGE)
long formula
Langformel
long in coming, to be
lange auf sich warten lassen
long jump
Weitsprung
long lasting
jahrelange
Long lead times
Vorlaufzeiten
long line text
Zeilentext, langer
Long live the big uprisings!
Hoch die großen Erhebungen!
long name
Bezeichnung
long period comet
langperiodischer Komet
long pitch winding
Wicklung (mit verlängertem Schritt)
long pollera like those worn by Aymara women
langer Rock, wie er von Aymara-Frauen getragen wird
long precision
doppelte Genauigkeit
long scale
lange Skala
long set text
Settext, langer
long side
Längsseite
long sighted
fernsichtig
long sleeves
lange Ärmel
long socket
Langmuffe
long stator linear motors
Langstator-Linearmotoren
long taper
langer Konus
long term
LANGFRISTIG
long term annealing
Dauerglühen
long term capital
langfristiges Kapital
long term care
Langzeitpflege
long term financial budgeting
Finanzplanung, langfristige
long term lease with company
langfristiger Mietvertrag mit Unternehmen
long term study fees
Langzeitstudiengebühren
long text
Langtext
long thread
Langgewinde
long time ago; former era
vor langer Zeit; früheres Zeitalter
Long time no see
Lange nicht gesehen
long time series
lange Reihe
long time series
lange Reihe, lange Zeitreihe
long time series
lange Zeitreihe
long wave
Langwelle
long(time)
lange (Dauer)
long, long
lang
long, narrow and rectangular
lang, schmal und rechteckig
long, narrow scone sold on the street
langes, schmales Brötchen
long; deep; loud; big; large; long
lang; tief
long; having length; extended; elongated
lang
long-acting bronchodilators
langwirkende Bronchodilatatoren
LONGBLOCK
LONGBLOCK
longbow
Langbogen
long-chain
langkettig
long-chain branching
Langketten-V.
long-chain branching
Langketten-Verzweigung
long-dated, long term
langfristig
long-distance call
Ferngespräch
long-distance data transmission
Datenfernübertragung
long-distance flights
Langstreckenflüge
long-distance heat(ing)
Fernwärme
long-distance heating
Fernwärme
Long-distance heating system
Fernwärme
long-distance pump
FERNLEITUNGSPUMPE
long-distance tender
Langlauftender
longdistance traffic
Fernverkehr
long-eared
langohrig
longed for
ersehnte
longed, yearned
gesehnt
longer
länger
Longer-term (Adj.)/in the longer term (Adv.)
Längerfristig
longest
längste
longest increasing scattered subsequence
längste wachsende eingeschränkte Teilfolge
longest increasing subsequence
längste wachsende Teilfolge
Longest-serving (e.g. minister)
Dienstältester (z.B. Minister)
Longest-serving minister
Minister (dienstältester)
longevity
die Langlebigkeit
longevity
LANGLEBIGKEIT
longevity
Langlebigkeit
longevity; life expectancy; life, length of
Langlebigkeit; Lebensdauer
long-flame coal
LANGFLAMMKOHLE
long-grain rice
Langkornreis
longhand
Langschrift
longhorn beetles; long-horned; longicorns
Bockkäfer
longhouse
Indianerhaus
LONGITUDINAL BOW
LAENGSSPRIEGEL
LONGITUDINAL CONTROL ARM
LAENGSLENKER
longing
die Sehensucht
longing
die Sehnsucht
longing
sehnend
longing
Verlangen
longing for
ersehnend